2022韓文學習日記站 (Maple媽)

新年願望

希望明年全世界新冠疫情結束...10個願望

(1)내년에는 전세계 코로나 상황이 없어졌으면 좋겠어요. 해외 여행을 갔으면 좋겠어요.希望明年全世界新冠疫情結束，希望可以出國玩。

(2)내년에는 장사를 더 번창하게 더 잘했으면 좋겠어요.希望明年生意更興隆更好。(這個學生是做生意的，呵)

(3)잘 자고 일이 잘 되었으면 좋겠어요. 希望明年睡得好，工作順利。(這個學生好像睡得不太好...)

(4)살을 뺐으면 좋겠어요. 3킬로 감량했으면 좋겠어요. 希望明年變瘦，減個三公斤。(這個學生設定目標確實啊 )

(5)한국어 능력이 늘었으면 좋겠어요. 2급 자격증을 땄으면…希望明年韓文進步，考到二級。

說希望的時候，通常用았/었으면 좋겠어요句型 (在2A的P133文法)

(6)내년에는 일이 바쁘지 않고 한국어 복습할 시간이 있었으면...希望明年工作不忙，有複習韓文的時間。

(7)내년에는 돈을 많이 벌었으면 좋겠어요.希望明年賺很多錢。

(8)건강했으면 좋겠어요. 모든 만성병이 없었으면... 希望明年健康，沒有任何慢性病。

(9) 한국 요리를 많이 만들 수 있었으면 좋겠어요. 希望明年會做很多的韓國料理。

(10)가족 여행을 많이 다녀왔으면 좋겠어요.希望明年能常常和家人去玩。