close

韓國的家庭在夏天使用當季食材(제철 식재료)做泡菜,而小黃瓜(오이)正好就是夏天當季食材,我今天也做了一些,

20180620_125024.jpg

※ 食譜:

小黃瓜五條,紅蘿蔔1/3條,魚露50g,  粗辣椒粉60g, 

糯米粉一大湯匙做成米糊,

蒜泥80g, 蘋果泥 40g,  韭菜2cm小段 40g, 薑末5g, 砂糖50g 

※ 小黃瓜泡菜製作方法如下:

20180620_100734.jpg

洗好之後灑鹽:

20180620_100848.jpg

泡鹽水:

20180620_102122.jpg

在等待泡軟的同時,準備醬料(양념):

20180620_120448.jpg

除了照片上的這些食材,還要煮約一大湯匙的糯米水。

20180620_123743.jpg

用上方食材混合之後製成的醬料,紅通通的,每家的食材都不太一樣,但都很香。再來,就是切泡軟的小黃瓜,

20180620_125024.jpg

小黃瓜切三截,再剖個十字,接下來,抹上醬料(哈,這張照片是before與after對照啦) ^^

20180620_222717.jpg

好囉!全部抹醬了。放置室溫一天即可完成發酵,就變成酸酸甜甜的泡菜,使用玻璃罐存放到冰箱,夏天隨時都可以來一盤清涼的小黃瓜오이 김치,很讚喔

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 minyo2008 的頭像
    minyo2008

    2022韓文學習日記站 (Maple媽)

    minyo2008 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()