2022韓文學習日記站 (Maple媽)

現在7月份，韓國中午的氣溫幾乎快到30度，和台灣一樣是炎炎夏日，熱啊！

這個時候如果能在飯後來杯冰沙(스무디)，實在是人間一大享受！

介紹一下韓國的「天使咖啡館Angel-in-us Coffee」的冰沙

(圖片來源：http://www.angelinus.co.kr/) 

上面這是檸檬優格冰沙(레몬요거트 스무디)，有看到天使的翅膀吧？中間寫了：천사는 무엇을 넣었을까?

（天使放了什麼呢？）嘿嘿，因為是天使咖啡館呀，當然要講到天使(천사)們囉！

얼음:冰塊、레몬:檸檬、요거트파우더:優格粉、레몬시럽:檸檬果凍

冰冰涼涼的，看起來就很讚了！(價格：韓元5300元)

冰沙代言的天使名叫가브리엘(Gabriel 加百列 )，就是下圖左上角那個天使哦

(大天使加百列是代表純潔、希望、喜悅、秩序和紀律的第四道光芒的守護者，他總是帶著號角... )

還有很多種冰沙呢！

果真是스무디smoothie的真味道!! smoothie是水果冰沙, 홍시:紅柿(可治咳、便秘、痔瘡，可消暑)(但不能與蟹同食)

블루베리 스무디 blueberry smoothie...

天使翅膀中間的字就不重複說了，至於成份얼음, 우유, 요거트파우더相信聰明的各位可以找到答案，呵呵

對了，既然上一篇有說到「原來是美男」這部韓劇，我就不得不再叮嚀一下了，韓文的天使單字有兩種，

第一種：엔젤(Angel) -->因為美男的樂團是A.N.Jell, 和天使同音，所以也在戲裡被稱是天使樂團

第二種：천사 --> 一般都是用這單字，而且唸法與1004的韓文一樣，所以囉！我的韓國朋友超愛這個數字的。甚至連這家「天使咖啡館」的電話最後幾碼也是1004

更好玩的是，在「原來是美男」這部韓劇的小說裡面，有一幕是美男和男主角황태경共同房間第一晚睡不覺的時候是數著：

다비드 하나, 다비드 둘, 다비드 셋, 다비드 넷, 다비드 다섯, 다비드 여섯...다비드 천사 (屬羊改為屬大衛! 哇哈哈)

다비드就是文藝復興時期義大利藝術大師米開朗基羅所雕塑的那尊膾炙人口的「大衛」雕像。

大衛是不是也算天使呢？