[公告] 痞客豐年終!萬元禮券限量送~[公告] 第一屆痞客邦金點賞登場!2014年最有影響力的部落格即將揭曉[公告] 痞客邦新服務上線 每日星座運勢測算【得獎名單公佈】[公告] 痞客邦應用市集全新改版![公告] 痞客邦「應用市集」新 App 上架-iFontCloud Professional

「韓國語入門1」…有發音也有文法

學韓文,如果是自學韓語,建議買宜新出版社的「韓國語入門1」,它有習字帖,邊唸可以邊寫。

至於教師教學,也建議第一本韓文書是用「韓國語入門1」,先聲明哦~敏瑤老師和出版社以及作者都沒有任何關係喔!

但我在一年前都是以「韓語第一步」為入門教材,再用「易學韓語」這本書,無奈易學韓語已經絕版,我後來找到了更棒的教材,就是「韓國語入門1」...(最下方有常見問答...)

 

若要在網路聽韓文發音,可以到老師的網站(邱敏瑤韓文教學網),是韓國人發音的哦

http://www.dgi.com.tw/korea/LetterPronouncing.asp

點選字母就可以直接在線上聽韓文發音。此網頁有14個基本子音 &10個基本母音

需注意的是,韓文是由子音加母音合成的表音文字,像我們的注音符號,例如:歌手的韓文是가수, 這時的發音ga[子音g()加上母音a()], ga[接近咖的音]的發音su[子音s()加上母音u()], su[介於書和蘇之間的發音]所以,歌手的韓文가수,發音是ga-su (ㄍㄚ-ㄕㄨ),很簡單哦!

 

另外,你也可以直接到以下的韓國網站聽發音:http://www.korean-edu.com/lk/flmovie/bas1_1.swf

按最下面一排的韓文字母,即可聽每個字母的發音囉。

 

以下是常見的問題,我整理如下:

(1)    有些發音好相近,不太清楚如何分辨耶?

答:這些本來就不好分辨,你可以參考我部落格的其他文章

要是仍然會搞混,那建議你不要再在意,

趕快看單字背單字才是最重要的

這樣才不會更加亂哦

(2)    「韓國語入門1提到的"謂詞""體言",我不太懂是指什麼耶??

答:謂詞:動詞、形容詞 (P92)

體言:名詞、代名詞、數詞 (P56)

可以到p92p56看解釋哦

(3)    gi
ki
這兩個音聽起來都一樣ㄟ
請問差別在哪裡?

答:是平音,發音時比較輕緩,不用發出很多的氣
是有氣音,發音時比較重,在一秒內將很多的氣發出來
所以,你可以將手放在嘴巴前,試著發音
就知道囉~

 

大家對於「韓國語入門1」如有任何學習心得,歡迎在這裡和我分享哦

 

Posted by minyo2008 at 痞客邦 PIXNET 留言(70) 引用(0) 人氣()


open trackbacks list Trackbacks (0)

留言列表 (70)

Post Comment
  • >///<
  • 老師能不能請你幫我翻譯這段文字呢?
    "JYJ就是東方神起,一起像家人在一起,一起在舞台上大喊我們是東方神起,一起在舞台上說愛cassiopeia,一起在舞台上唱歌跳舞,一起在舞台上因為得獎落淚開心的抱在一起"
    還有這句《感動的眼淚是最真實的,紅色的見證是我們一起創造的》,這句應該很難翻譯對不對>"<
  • 你好
    很抱歉,
    我希望你把句子寫出來,我再幫你改,這樣較好

    minyo2008 replied in 2011/02/21 09:06

  • Yoko
  • 我個人覺得這本書對完全不懂的人拿來入門 還ok!!(我是完全沒基礎的)
    我本來是先看第一步的 不過一開始完全不明白 又拿入門1出來看
    一下下就有點頭緒了 !
    仍在努力研讀中 !! 有感想在上來分享!

    非常感謝老師 讓自學者遇到問題有人可以解答!!
  • 謝謝Yoko的分享
    有大家的鼓勵,我才有動力繼續部落格
    謝謝啊

    minyo2008 replied in 2011/02/21 09:02

  • &gt;///&lt;
  • 補充一樓的>"<
    如果這句"JYJ就是東方神起"和"JYJ也是東方神起的一部份"
    翻起來會不一樣嗎?
    雖然意思都一樣><
    可是語氣是不是有差呢?
  • 我也補充:
    應該語氣有差吧^^

    minyo2008 replied in 2011/02/21 08:59

  • 瓶頸!!
  • 老師 ~是否可以幫我翻譯一句話
    "我是你的小不點"
    我記得小不點是쪼끄마니...
    可是語法部分完全沒頭緒壓!!!
    麻煩老師了~~謝謝您>< 감사 합니다!!!
  • 你好
    很抱歉,
    我希望你把句子寫出來,我再幫你改,這樣較好

    minyo2008 replied in 2011/02/21 08:57

  • magic6804
  • 老師您好:
    想請問您之前有用過http://blog.yam.com/gotokorea/article/19378751
    這篇文裡提到的教材嗎?因為我看網上也很多人推薦
    所以請教一下您是否也是適合初學的自學者使用,謝謝
  • magic您好
    這不是我推薦的那一套(雖然我在五年前就買了這ganada原版韓文版)
    但這也適合使用,只要自己喜歡的都可以哦

    minyo2008 replied in 2011/02/21 09:12

  • Yoko
  • 老師您好!!
    我又來發問了 !! 入門1的69頁 第三題 解答是用 당신
    如果我想用댁 來翻 我可以這樣翻嗎??
    이 분은 댁 부인 닙니 (最後那個kka我打不出來 = =)
    老師麻煩您了!!
  • Yoko, 안녕하세요.
    P69的中文:這位是您的夫人嗎?
    其實당신就不是很恰當了,댁 부인更是沒聽過
    最佳答案: 이분은 부인입니까?
    "您"的韓文常被省略哦

    minyo2008 replied in 2011/02/23 14:09

  • Yoko
  • 謝謝!! 我了解了 !!
  • vivien
  • 剛剛去找了, 老師這次推薦的基礎學習是這本嗎:

    http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010413195

    我要去買^^ (我還在基礎裡面打滾 要到學習較多的文法 恐怕還有很長的路要走.. ) 謝謝老師的好推薦^^
  • vivien은 초보자예요?
    妳是初級者嗎,之前我一直覺得妳是進階呢
    這本書就是我推薦的,沒錯
    CD的部分,我建議妳從第8課開始聽,記得多聽CD哦
    加油囉^^

    minyo2008 replied in 2011/02/24 16:41

  • vivien
  • 是的老師, 我是초보자 ^^" 文法語法不懂也常不太會用, 還停在多背單字階段 ... 光是發音跟一些規則, 會常弄混>< 真的要多聽CD...
    在老師這邊獲益良多, 真的非常感謝^^
  • newocean
  • 您好!有幸來到這裡 對韓文歌詞有些問題不清楚 麻煩您指教一下

    지금은 알 수 없지만 알 수在這一句代表的含義是指!?
    動詞+지만 代表 (不)+動詞 !?
  • 您好
    지만是雖然的意思
    ~ㄹ 수 없다: 無法
    ~ㄹ 수 없지만:雖然無法
    所以整句:現在雖然無法知道...

    歡迎常來我的部落格逛逛哦

    minyo2008 replied in 2011/02/27 08:13

  • 圓圓
  • 老師你好:)
    我想請問一下
    韓文到底要怎麼學?
    我找過很多資料
    也去看過書店裡的韓文教學書
    但是就是看不懂
    但不懂他的發音
    雖然我對韓文有很大的興趣
    但一直學不會
    也不知道要去哪裡找資料比較正確
    希望老師能幫幫我:((
  • 圓圓,你好(안녕하세요)
    學習每種外語都是一樣的
    只有看書學是不夠的
    一定要有韓國朋友或者老師教才行哦
    或者,
    先自學文法,使用「韓國語入門1」這本書
    就可以先學會一些基本句子囉。

    minyo2008 replied in 2011/03/01 19:33

  • 圓圓
  • 因為我住台中
    所以也不知道哪裡有在教韓文:(
    真希望可以交到韓國朋友:))
    那老師 學韓文會很難嗎??
    因為我看韓國節目她們好像有很多種用語
    韓國的方言是甚麼意思??
    要學的話是不是要學首爾的語法??
  • 圓圓,
    學韓文不會很難
    而且我們不需要學方言
    只要學他們的國語,也就是首爾話就可以了^^

    minyo2008 replied in 2011/03/04 14:50

  • 圓圓
  • 老師謝謝
    那老師 我很想知道方言是甚麼意思會很難解釋嗎??
    還有壓
    最近知道韓國有UFO的網站
    裡面可以跟明星聊天但是完全看不懂所以不知道怎麼用耶
    怎麼辦
  • 圓圓,你好
    方言我也不會耶,我只會首爾話...也就是標準韓語
    至於這UFO,可能要等你學好韓文再看比較好吧

    minyo2008 replied in 2011/03/11 09:24

  • 地瓜
  • 老師你好:))
    好久沒來來您這了

    我想問的是
    韓語第一步 和 韓語超Easy 我都有買
    那我現在應該要買 韓國語入門1 嗎?!
    我現在應該開始學文法了吧!
  • 地瓜,你好啊
    如果要開始學文法,可以買「韓國語入門1」
    從它的P50頁開始看
    加油!!

    minyo2008 replied in 2011/03/11 09:22

  • Yoko
  • 老師您好!!
    我又來發問了!!
    想請教一下 ~(이) 고 和~고 用意上有什麼不同嗎?
    還有賓格是什麼意思啊??
    麻煩老師了 謝謝!!
  • Yoko, 안녕하세요.
    고是and的意思,(可參考韓國語入門1的P64)
    如果前面有名詞,就先加이,再加고
    賓格是受詞的意思哦

    minyo2008 replied in 2011/03/13 13:56

  • Yoko
  • 嗯嗯! 謝謝老師 我了解了!!
    另外想在請教老師一下 如果想準備韓文初級檢定 有什麼書推薦嗎??
  • Yoko,
    準備韓文初級檢定考,可以從兩方面進行
    第一,複習所學的初級文法,也就是用韓文學習書,只要是你認為不錯的文法書,都可以。
    第二,寫考古題,可參考topik網站考古題:http://www.topik.go.kr/
    要用功準備哦,加油!

    minyo2008 replied in 2011/03/17 12:40

  • Yoko
  • 謝謝老師! 我了解了!! 我會加油的!! 謝謝老師的鼓勵!!
  • 圓圓
  • 老師 我問你唷!
    為什麼韓國一個字可以代表很多音或意思
  • 圓圓,一個字都是一個音啊,不過,同一個字可以有很多意思。

    minyo2008 replied in 2011/03/31 12:01

  • 小白
  • 선생님, 我想問一下 女子(여자 )的韓文要怎麼說? 是應該唸成"녀자"還是"여자"?, 因為我好似聽過別人說有些字詞的發音不會寫出來, 就像女子的韓文一樣, 所以我想弄清楚~
    希望你會看明白我的意思^^
    감사합니다^^
  • 小白,여자的韓文發音是yeo-ja才對哦,這是因為頭音法則,所以才發yeo-ja
    希望有解答了你的問題...

    minyo2008 replied in 2011/04/28 10:00

  • 貓
  • 老師你好(鞠躬):

    我跟許多人一樣是韓流來襲的原因
    對韓文也產生興趣!
    因此我自己購買了"信不信由你一週學好韓語四十音(附CD+MP)"
    這本書來學,我在兩個禮拜將四十音搞清楚了,當然還是有些前後音會念錯,但是我會慢慢修!!

    現在我想找關於文法的書,發現找到的不多...
    在看過老師的文章後,對於老師推薦的書籍也感到很有興趣!
    但基於價錢問題及簡字有點看不懂,不知道老師能不能推薦我便宜一點的文法書籍呢?
    不知道有沒有再500元以內的書籍?


    我也曾經去圖書館找過資料...
    發現資料少得可憐..只有三本..

    真的麻煩老師的回答了!!
    謝謝(鞠躬)
  • 안녕하세요.
    其實只要是喜歡的文法書,都可以,並不侷限一定要用哪本書哦

    minyo2008 replied in 2011/04/28 10:05

  • z
  • 您好~請問初學的話是先買"韓國語入門1"就可以了嗎?要從哪裡開始學比較好呢?謝謝您
  • 안녕하세요.
    當然是從這本書的第一頁發音開始學囉!! 祝你學習愉快^^

    minyo2008 replied in 2011/04/28 10:03

  • 普蘇禮
  • 老師你好 初來炸到 我有問題 我是從去年開始 就一直不斷有人問你問題的眾多學生之一 我的問題是... (參考內容 {韓語第一步})
    1. 我看基本母音 他為什麼有2種寫法 (第8頁) 那就是說 我要去記這個音 有2種寫法嗎? (那 他如果有2種寫法 我們該用哪種?)
    2.在任何句子 或文法中 只有子音因為放在不同地方而變化 而母因只是少了" O" 的差別嗎?
    3. 這本(韓語第一步)是 "基本母音" 但我在前面 好像有看過 老師說有200多的要背 那他所謂的基本母音 是怎樣定義出來的? 常用嗎? 還是?
    4.先這樣 "恭請訓示" 先麻煩妳了
  • 您好,
    1. 兩種都可以哦,寫法通常是아, 야, 어, 여....
    2.是的,例如ㅇ子音搭配ㅏ母音,則為아,如果ㄴ子音搭配ㅏ母音,則為나
    3.基本母音是ㅏ,ㅑ,ㅓ,ㅕ,ㅗ,ㅛ,ㅜ,ㅠ,ㅡ,ㅣ,這是按韓文標準法規定。
    4.不客氣,請別這麼尊敬啊

    minyo2008 replied in 2011/04/28 10:12

  • z
  • 謝謝您^^
  • 貓
  • 감사합니다!!!
  • 雯
  • 您好,
    我想問一下,
    如果母音子音學會了,
    接下來應該學什麼呢,
    一直停在母音子音不知道怎麼辦,
    然後一定要買書學嗎:)?
  • 您好
    當然要買韓文學習書才可以,書中會告訴你基本文法" 是" "不是"等的韓文
    這樣學習才會快哦

    minyo2008 replied in 2011/05/05 08:40

  • 普蘇禮
  • 老師您好 再次拜訪 不勝唏噓
    1.我想問老師的是 一個字 放在很多地方 就會有不同意思 那 一般在講話時 不會很亂嗎?
    2.老師 如果 子母音全背完了 是否就該去背 韓語的單字阿 ? (有書整本都是 中韓單字的嗎?) (因為會念 但不知道是什麼意思 好像 怪怪的 所以 ...)
    3. 看了幾部韓劇 我發現 一個詞 可以有好多種說法 (雖然可能是翻譯問題!!) 但想問的是 真的是這樣嗎?
    4.包含上次的問您的 一起跟您說謝謝
    老師現在還有在北部教韓文嗎?
  • 您好,感謝再次來到我的部落格
    1.要聽上下文,就不會搞混了
    2.可以試著看學習韓文文法的書,裡面就有單字,可以同時學習文法與單字。
    3.同音異義的字很多,對。
    4.不客氣啊
    我只在林口社大、銘傳桃園校區、南崁救國團教書哦。

    minyo2008 replied in 2011/05/05 08:47

  • 雯
  • 哦我了解了謝謝妳哦^_^
    不過我要先買哪一種呢?
  • 都可以哦,只要喜歡的都可以買

    minyo2008 replied in 2011/05/07 07:24

  • 普蘇禮
  • 老師您好
    我卡關了 有點心急 所以想問你一下
    1.我背到子音時 覺得很奇怪 他單個字唸是一回事 但 搭配母音 就好像又只要發他的氣音 但 子音好像不會像母音一樣單獨出現 那 背他的單字發音要做什麼阿?(如果是這樣的話 是不是對我們來說.只要記住這個字是發什麼氣音 然後再去把一個子音+母音的字拼出來就好了??) 行的通嗎? 還是沒有我想的那麼簡單? 因為 母音只有一個音爾以 但 子音單個念是一回事 拼著念又不一樣 ..阿阿阿 好困擾阿 好心急喔 怎辦怎辦阿?
    2.先這樣 謝謝老師...
  • 您好,可以參考「韓國語入門1」的P52,或者聽CD裡唸的單字,跟它唸一樣就對了

    minyo2008 replied in 2011/06/03 10:05

  • vivi
  • 老師您好...
    請問一下 긴장된 순간

    긴장된 是把名詞轉為形容詞嗎 ?
    但如果只把單個詞類轉換成名種詞型是要加什麼語尾變化呢?
    那有分什麼過去現在未來的用法嗎?

    我看書上有動詞與形容詞說明 動詞的名詞 形容詞的名詞
    1.먹은 사과 2. 먹는 사과 3. 먹을 사과
    這三個是差別是在於動詞分過去現在未來的時態嗎?

    늦게 < 那這個是變成什麼詞性

    這把我搞的有點糊塗
    請老師幫我講解一下好嗎^^ 謝謝妳



  • 您好
    긴장된是將動詞轉為冠形詞,冠形詞後面才能加名詞
    至於1.먹은 사과 2. 먹는 사과 3. 먹을 사과 差別就是時態沒有錯
    늦게 < 這個是變成副詞,副詞後面可以加動詞

    minyo2008 replied in 2011/07/06 06:10

  • TACO
  • 선생님은 안녕하세요?
    先謝謝老師上次的回覆,因為看不懂課本上的說明來請教老師,
    學生讀到韓國語入門1 P.45複合母音的單母音化,
    課本上说明複合母音在詞首與ㅇ以外的子音搭配;
    及位於詞中詞尾會有單母音化的變化,
    意思是複合母音跟ㅇ以外的子音搭配都是發單母音化的音嗎

    還有另一個問題: 以下是課本上的說明,
    ㅙ (ㅗ+ㅐ) -> ㅐ(ㅔ)
    ㅚ [ㅞ (ㅜ+ㅔ)] -> ㅔ
    ㅙ 最後面的括號裡的ㅔ 是ㅙ單母音後發ㅐ、ㅔ都可以嗎
    ㅚ的括號裡還有一個ㅞ 讓學生更不懂了,
    請老師有空的時候回覆一下學生,감사합니가.


  • 안녕하세요.
    複合母音只在唸快的時候才有單母音化的傾向哦
    是的,複合母音跟ㅇ以外的子音搭配都是發單母音化的音(只在唸快時)
    還有,課本裡標的括號裡的發音都是讀音的傾向,也就是說
    只是有那種傾向,若是唸慢,就沒有那種變化了。

    minyo2008 replied in 2011/08/07 08:07

  • TACO
  • 선생님 안녕하세요.
    學生有幾個問題想要請問老師:

    韓國語入門1 P.70 的第一句跟第三句,
    테이블 위에 무엇이 있습니까? 桌子上有什麼?
    의자 뒤에는 무엇이 있습니까? 椅子後面有什麼?
    第一句沒有加는 第三句有加는,
    意思是不強調主詞也可以嗎

    P.70 同一頁的最後一句
    강아지는 없지만,고양이라면 거울 앞에 있습니다.
    因為貓確實有在鏡子前面,
    學生不懂為什麼是用~라면 如果....的話

    P.69 的第一句跟第三句
    這是我家的合照 이것은 우리 집 가족 사진입니다.
    裡面的집代表的是什麼意思

    這位是您的夫人嗎? 이분은 당신의 부인입니까?
    老師有在其他篇文章講到당신韓國拿來當老公老婆使用,
    改成덱代替會比較適當嗎,의除了用在地方助詞也用在人稱代名詞嗎

    P.72 鼻音化之後前一字詞尾跟後一字詞首都會變化嗎
    P.134音辨規則總表2寫前一個字尾音鼻音化,後一字子音不變,
    下面示範的單字 십리 (심니) 十里 육로 (융노) 陸路,
    前一字詞尾跟後一字詞首子音都變了,
    請老師替學生解惑,감사합니가.
  • 안녕하세요.
    韓國語入門1 P.70 : 這是強調助詞에的句子哦,不強調此助詞時可以不加은(는)
    라면: 如果是所謂的~
    P.69 : 집 家
    댁比較好,의是"的"的意思
    P.72 鼻音化: 不一定前後都變,但有時兩後都變,如P.134的십리, 육로

    minyo2008 replied in 2011/08/07 08:13

  • kitty2005928
  • 老師你好
    我可以麻煩老師一件事嗎
    因為要寄明信片給喜歡的偶像
    我英文又不太會翻
    可以麻煩老師幫我翻成韓文嘛??
  • 你好, 안녕하세요.
    很抱歉,我沒有空可以幫你翻譯哦

    minyo2008 replied in 2011/08/07 08:31

  • TACO
  • 선생님 안녕하세요.
    學生有幾個問題想要請問老師:

    韓國語入門1 P.81的第七句
    실레지만,961-1076 아님니까?
    961-1076 -> 구육일의 일공칠육 (구류기레 일공칠륙)
    육前面沒有ㄹ,為什麼念成류

    P.113 的第三句跟最後一句
    어디서 만남니까? 在哪裡見面?
    (如果把서改成에 어디에 만남니까? 意思也是<在那裡見面>嗎?)
    한국에 관심이 많아서입니다. 因為對韓國很感興趣
    裡面的아和서代表的意思是什麼

    P. 107 的第一句
    중국어를 잘합니다.:
    중국어를 잘하시는군요. 중국어를 잘하시는네요
    잘하시는네요使用的文法是P.101、P.121的文法嗎
    請問老師是因為잘하다比較特殊才這樣寫嗎
    做了第一題下面的練習題;只有잘하다這樣加시跟는


    P120 最底下的~는和ㄴ/은
    請問老師冠形詞形語尾是什麼

    P121 {2}形容詞詞幹的第一句
    좀 더 싼 거 없어요.有沒有更便宜一點的?
    如果把後面的없어요改成있어요;句子的意思也是<有沒有更便宜一點的?>嗎
    課本上把這句翻譯成有沒有更便宜一點的;可是如果學生看到句子,
    會把這句解讀成<沒有更便宜一點的嗎>這樣講好像很不禮貌,
    請問老師這句有其他的寫法嗎

    另外請問老師台灣有韓語打字的證照嗎;上網找只有看到日文,沒有看到韓文,想說問老師會比較清楚,請老師有空的時候回覆一下學生,감사함니다.

  • 안녕하세요.
    (1)6若在收尾音ㄹ的後面則發륙
    (2)어디서 만남니까?不能換成어디에 만남니까?,因為後句是"往哪裡去"的意思哦
    (3)아서:因為
    (4)잘하시네요才對,是P101的文法시, 這是表示敬語,並非잘하다特別
    (5)所有動詞與形容詞的後面必須有冠形詞語尾才能接名詞
    (6)對,兩種寫法都可以,都不會不禮貌喔
    (7)據我所知,台灣沒有韓語打字的證照喔
    你很用功,真是太棒了^^

    minyo2008 replied in 2011/08/28 07:28

  • kingho
  • 老師請問,,子音ㄴ跟ㄹ的差別在哪?...聽起來都一樣耶
  • 您好
    子音ㄴ是n,如搭配ㅏ母音,則是나[na]
    子音ㄹ是l,如搭配ㅏ母音,則是라[la](拉)
    兩者不一樣哦

    minyo2008 replied in 2011/09/15 08:40

  • 訪客
  • 老師
    請問一下
    假如要說一具韓文是:永遠愛你們
    是영원히 사랑比較正確
    還是당신을 항상 사랑比較正確
  • 您好
    應該要說영원히 사랑합니다 比較正確哦

    minyo2008 replied in 2011/09/15 08:41

  • sstu91056tw
  • 老師請問一下喔...
    那個韓文文法如果要自學該怎麼讀呢?
  • 您好
    自學就是購買了「韓國語入門1」之後,把每一頁內容都看過,
    最重要的必須寫它的練習題,就知道你是不是學會該文法了。加油哦

    minyo2008 replied in 2011/09/25 06:42

  • 訪客
  • 第一次來這 感到非常開心 大家非常踴躍的互相交流...讚!!!!
    也忍不住想問問老師 我剛買了韓國語入門1,那接下來需要買韓國語入門2嗎?
    或是您有其他推薦,可以接著韓國語入門1之後,自學的書籍?
  • 안녕하세요.
    當然是繼續買「韓國語入門2」囉!內容與第一冊互相銜接,它是很不錯的書喔

    minyo2008 replied in 2011/09/25 06:44

  • 小猴
  • 邱老師안녕하세요,想請問老師,若是把韓文初級入門及韓文進階班上完,韓國語入門1&2都了解,這樣的程度有辦法閱讀韓文小說嗎?謝謝老師!
  • 안녕하세요.
    可能沒辦法,왜냐하면...閱讀一開始應該需要有人指導,才能知道文法與中文解讀出來的意思

    minyo2008 replied in 2011/10/21 14:48

  • ==
  • 我看不懂英文,喔要怎麼讀韓語
  • vicky
  • 老師您好請問韓國語入門1 P36 P37 P39單字發音如何快速記憶...用死背的又常忘記..
  • 안녕하세요?
    這幾頁是在練習發音,只要會唸就可以,不需要背起來~

    minyo2008 replied in 2012/04/03 22:59

  • mimi
  • 老師您好,我也是自學韓語,去圖書館也找了很多書看,目前用的是我的第一本韓語課本,發音也學得差不多正在背單字中,但有個問題,對於文法跟對話,可以自學嗎??沒有去上課也能學得好嗎??因為最近在想著要去救國團上課~謝謝您
  • 您好
    文法與對話,應該去上課比較好,這樣才能知道每個文法的正確用法。

    minyo2008 replied in 2012/04/23 05:42

  • 小光
  • 老師您好,請問韓國語入門1這一本書,像是一課一篇會話or課文的方式講解文法和單字的嗎?!
  • 您好
    是的,而且每課文法都與前面幾課學的文法互有關係,也就是說,這是一本很有系統學習文法的書

    minyo2008 replied in 2012/04/23 05:44

  • 陳泓誌
  • 老師你好,請問밥 때려是什麼意思??
    밥 때리다又是什麼意思??
  • 안녕하세요.
    這是大約吃一下飯的意思哦

    minyo2008 replied in 2012/04/29 07:27

  • 林珊
  • 您好,老師。

    我是一個完全不會韓文的高中生,如果我想學會韓語,可是學會寫太難了...那這樣我適合買這本您推薦的這本書嗎?有沒有專門在教韓語的書,如果是這樣的話,有沒有比較適合像我這種很笨的初學者的入門書。您說的那ㄧ本書韓國語入門1,學完後是否可以看的懂一首韓文MV的字幕? 這本書學完後是不是能與韓國人進行簡單的對話!?


    謝謝你喔 ^^
  • 您好,
    其實每種語言學習過程都很像,妳可以把這書當成英文入門書,因為是自學,要看妳的領悟力才能知道是否可以因此看懂MV或與外國人對話哦!!
    但是我覺得這本書是最簡單的入門書,很適合沒學過韓文的人。

    minyo2008 replied in 2012/05/05 19:18

  • Private Comment
  • abc
  • 可以到社區大學推廣韓文
    有空可到丁老師社大古箏BOLG
    http://blog.xuite.net/kenny.chiu/blog
  • 謝謝丁老師,週六和老師您暢談教學心得,覺得收穫真多!

    minyo2008 replied in 2012/07/16 11:23

  • 史黛西
  • 老師您好
    我很喜歡韓國
    最近下定決心要開始學韓文
    很開心google到您這個網站
    如果之後有不懂的地方可以問您嗎?
    很謝謝您的推薦
    我要去買這一本
  • 妳好(안녕하세요 )!!
    看了「韓國語入門1」之後,歡迎有問題就在這裡發問喔

    minyo2008 replied in 2012/07/18 19:50

  • emily
  • 老師 我已經會韓文的發音了
    接下來我要學的是文法嗎?
    有沒有什麼書可以學到文法或更進一步的東西?
  • 안녕하세요?
    就是"韓國語入門1",這本書很適合學文法哦

    minyo2008 replied in 2012/07/25 15:36

  • RITA
  • 想問老師TOPIK初級的程度是到哪裡
    因為我目前只會念子母音
    有買老師推薦的韓國與入門1 還在努力當中
    如果接下來努力兩三個月去考會不會太倉促了呢?
  • 안녕하세요?
    將 "韓國語入門1"& "韓國語入門2"這兩本書學完,大概就有TOPIK初級程度
    建議要將兩本書都學完比較適合去考。
    若是目前只在發音階段,那最好明年再考比較好。
    加油哦!!

    minyo2008 replied in 2012/07/25 15:39

  • 史黛西
  • 老師您好

    想請教幾個問題

    子音的"ㄈ"的發音是"t"還是"d"

    "ㄱ"的發音是"k"還是"g"呢?
  • 您好
    如果"ㄈ"前面沒字,例如도로的發音是"tolo",如果前面有字,要發"d"
    (바다-pada)

    如果"ㄱ"前面沒字,例如가다的發音是"kada",如果前面有字,要發"g"
    (누가-nuga)

    minyo2008 replied in 2012/08/07 22:05

  • I9000
  • 老師,您好:

    我在書上看的句子

    언니, 책을 잘 썼어요. 감사해요.(X)

    這句是錯在哪裡?用감사해요感謝姐姐不行嗎?




    「고맙다」和「감사하다」的區別

    【例句】
    꼬마야, 길 알려줘서 고맙다.
    小朋友,謝謝你給我指路。
    꼬마야, 길 알려줘서 감사하다. (X)

    언니, 책을 잘 썼어요. 고마워요.
    姐姐,謝謝你的書。
    언니, 책을 잘 썼어요. 감사해요.(X)



  • 안녕하세요?
    我看不出來哪裡有錯耶
    您可以到naver去看,很多網頁都有감사해요這樣的句子。

    minyo2008 replied in 2012/08/07 22:10

  • 史黛西
  • 感謝老師的解答^___________^

    目前很努力的在學發音中

    老師推薦的這本書真的不錯!!
  • I9000
  • 老師您好
    這是我自己寫的句子
    可以請您幫我看看,以下句子有沒有錯誤的地方
    謝謝您

    대학교를 졸업한 지 5년이 되었어요.
    아직 대하교를 다니기 전에 친한 친구를 많이 사귀고 싶었어요.
    대학교를 다녔을 때 날마다 버스로 학교에 다녔는데 자주 지각했어요.
    선생님은 우리 반에게 영어를 가르치시지만 영어를 잘 못 읽었어요.
    선생님 죄송합니다.
  • 안녕하세요?
    句子寫得很好哦! 정말 잘했어요.
    每一句的文法都掌握得很不錯
    不過,最後一句為什麼有「老師,對不起」呢? ^^

    minyo2008 replied in 2012/08/15 18:18

  • I9000
  • 老師,您好:

    昨晚太吵了幾乎無法睡

    請問是這個意思嗎?請問,자지是怎麼變化來的呢?

    어젯밤에 너무 시끄러워 가지고 거의 자지 못했습니다.
  • 안녕하세요?
    這句翻譯翻得很好。
    睡覺是자다,無法:~지 못하다
    所以,無法睡: 자지 못하다
    這樣懂了嗎?

    minyo2008 replied in 2012/08/15 18:27

  • I9000
  • 老師:
    不好意思
    還有要 請教您的地方
    제가 잘못 알았군요
    翻成中文是:我知道的錯了

    請問,怎麼翻比較適合呢?

  • 안녕하세요?
    這樣翻得很好。^^

    minyo2008 replied in 2012/08/15 18:28

  • I9000
  • 老師你好,謝謝你的回答。

    想請問你,以下兩個句子寫法都可以嗎?語意上有差別嗎?

    그는 어릴 때부터 꿈이 작가가 됩니다

    그는 어릴 때부터 꿈이 작가가 되는 것이었다
  • 안녕하세요?
    韓文基本上都是以簡單為主,也就是說,這句不用寫得這麼多,
    只要說:그는 어릴 때부터 꿈이 작가였습니다.
    至於你寫的這兩句,第一句可以。
    第二句則是第一句的延伸,表示有這樣的事情(것이었다), 兩句都可以。

    minyo2008 replied in 2012/09/23 08:15

  • mina
  • 선생님 안녕하세요?

    前陣子對韓文產生興趣,在老師板上默默潛水很久>///<
    聽老師的推薦買了入門1,遇到問題想請教老師:
    1. P44中單字10跟11後面的계시다&가시다是動詞原形嗎? 還是敬語呢@@
    那있다&가다又是什麼呢?
    2. 這本書是不是搭配智慧筆會更有用呢? 像從P52後好幾頁CD都沒有聽的練習了,不知道讀得對不對>"<

    實在好想去上老師的課,因為人在台中無法去北部上課QQ
    看老師blog常覺得很有趣,也謝謝老師提供這地方讓我們交流:D
    감사합니다!!

  • 안녕하세요?
    買了「韓國語入門1」真的是很明智的選擇哦!!
    1.是的,是原形,也是敬語。在字典裡,如果查있다, 會寫著: 在。而如果查계시다,會寫著: 在,있다的敬語。
    字典裡,如果查가다,會寫著: 去。而如果查가시다,查不到,因為它並不是字典裡的字,而是將가加了시的敬語原形。
    2.我沒有買智慧筆,我不太清楚耶...
    3.用網路交流很棒吧,即使遠在天邊也可以 ^^

    minyo2008 replied in 2012/09/23 08:28

  • 訪客
  • 老師你好:
    想問一下:歌手的韓文가수,為什麼發音不用ka-su 更接近發音呢?我常常看到書上標音ga-su,CD又唸ka-su 而覺得困惑。
  • 안녕하세요?
    對呀,確實有點令初學者困惑,但是韓國政府的標音方式就是ga-su,可是我們需唸ka-su

    minyo2008 replied in 2012/12/04 13:41

  • ya88668
  • 老師您好:
    看了老師的推薦所以在博客來搜尋了一下,卻發現竟然有"韓國語入門 1"以及"韓國語入門 2"兩本不同的書!
    http://www.books.com.tw/products/0010413195
    http://www.books.com.tw/products/0010413199
    想請問老師這兩本書是否有差別?而完全沒學過的我又該選擇哪本書呢??
  • 您好,
    「韓國語入門1」有發音,2是續集,建議你先學完「韓國語入門1」之後再學2。

    minyo2008 replied in 2013/10/30 08:14

  • JENNY
  • 出讓韓文參考書 韓文教科書 電子用品

    電子用品
    SHARP ELECTRONIC DICTIONARY RD-EM1 DMB (4G)
    {中英日韓字典機} MADE IN KOREA 原價$2680(在KLEC買的) 現售$1088

    CUBE酷比魔方 (8GB)
    {用來睇片聽歌的} MADE IN CHINA 原價$680 (在信和買的) 現售$88

    韓文參考書
    1. Topik中級必備150語法點 (韓文,簡體,附answer book) (new) 原價$87 現售$47
    2. 韓語口語速成班 (韓文,簡體) (new) 原價$52 現售$28
    3. 應急口語通韓語 (韓文,簡體) (new) 原價$17 現售$9
    4. 實用生活韓國語 (韓文,簡體,附CD) (new) 原價$26 現售$14
    5. 實用韓語會話 (韓文,繁體,附CD) (new) 原價$68 現售$37
    6. 韓國語入門 (韓文,簡體,附CD) 原價$34.9 現售$12
    7. 韓國語語法入門(韓文,簡體)原價$26.9 現售$9
    8. 韓國語語音入門 (韓文,簡體,附CD) 原價$15 現售$5
    9. 韓語單字超革命800 (韓文,繁體,附CD) (new) 原價$30 現售$16
    10. 韓國語能力考試必備中級寫作TOPIK (韓文,簡體) 原價$55 現售$19
    11. 韓國語能力考試必備中級閱讀TOPIK (韓文,簡體) 原價$70 現售$24
    12. 韓國語能力考試模擬試卷 初級TOPIK (韓文,簡體,附CD,附answer book) 原價$46.9 現售$16
    13. 韓國語能力考試模擬試卷 中級TOPIK (韓文,簡體,附CD,附answer book) (new) 原價$45 現售$24
    14. 韓文發音學習卡(166張) (韓文,簡體,附CD) $12

    韓文教科書
    1. 서강한국어 문법.단어 참고서 3A (韓文,英文) (new) $6
    2. 서강한국어 문법.단어 참고서 3B (韓文,英文) (new) $6
    3. 서강한국어3B workbook(韓文,英文,附CD) 原價10000WON(約$75) 現售$26
    4. 서강한국어3B student's book (韓文,附CD) 原價23000WON(約$172.5) 現售$60
    5. 서강한국어4A 문법 단어 참고서 (韓文,英文) (new) $6
    6. 서강한국어4B 문법 단어 참고서 (韓文,英文) (new) $6
    7. 서강한국어3A student's book (韓文,附CD) 原價23000WON(約$172.5) 現售$60
    8. 서강한국어4A student's book (韓文,附CD) 原價21000WON(約$157.5) 現售$55
    9. 서강한국어4A workbook (韓文,英文) 原價$165 現售$57
    10. 서강한국어4B student's book (韓文,附CD) (new) $220 現售$121
    11. Active Korean4 (韓文,英文,附CD) 原價$128 現售$44
    12. 100시간 한국어1(韓文,英文,附CD) 原價$188 現售$65
    13. 100시간 한국어2(韓文,英文,附CD) 原價$192 現售$67
    14. 한국어 활용연습1(韓文) 原價$150 現售$37
    15. 한국어 활용연습2(韓文) 原價$162 現售$48
    16. 연세 한국어3 (兩册,韓文,英文,附CD) (new) 原價30000WON(約$225) 現售$113
    17. 연세 한국어3 활용연습 (韓文,附CD) 原價19000WON(約$142.5) 現售$57
    18. 易學韓語入門1한국어1(KLEC) (韓文,繁體) 原價$68 現售$20

    有意者請 WHATS APP / 카카오톡(kakao talk) / sms 俾我~
    PHONE NO. 9869 3166, 我叫Jenny~
    交收地點: 旺角MTR站 (另加交通費: $6) /
    九龍灣MTR站(另加交通費: $4) /
    土瓜灣欣榮花園對出巴士站 (FREE)
    買10件貨品或以上免加交通費!!!
    買20件貨品或以上再8折!!!
    除註明new是新書(冇寫過,冇highlight過), 其餘是old book~
    有需要者,可send 書的cover photo 俾你確認係唔係自己要買的書~^^
  • 佳佳
  • 你好
    我想請問一下
    這本說裡面有中文解釋嗎?
  • 你好,
    「韓國語入門1」和「韓國語入門2」都有中文解釋。

    minyo2008 replied in 2014/02/12 17:55

  • 想學韓文
  • 哈囉那請問這本有有標注音嗎
  • 안녕하세요?
    沒有注音喔。

    minyo2008 replied in 2014/05/08 23:04

  • 訪客
  • 請問我有買基礎韓語+發音,可是我時常搞混아 안 악 알 앙 等低下的子音為何一下加一下不加....... 韓語發的音真的跟我們國字注意符號同嗎???

You haven’t logged in yet, please use guest status to leave message. You can also log in with above service account and leave message

other options