我們看韓語的文字,一個字可能是長得這樣:

 (初聲 + 中聲) ,唸 [ga] (初聲是由子音組成,中聲由母音組成)

 

也有可能是長得這樣: (的下方多了一個子音-收尾音)

, , , , , , , , , , , , , (初聲 + 中聲 + 收尾音)

初聲是由子音組成,中聲由母音組成,終聲(收尾音)由子音組成,先發"初+中"然後再發""聲,記得哦 收尾都是把氣流擋住。

收尾音的發音訣竅都是將嘴裡的氣流阻擋住、停住、收住~

收尾音的對照表,請見以下講義的下方表格:

http://www.dgi.com.tw/korea/20080923kui%20tch/20081007kui%203tch.htm

像是[sun],可以先發(su),尾音加(n)時,舌頭頂在上齒齦之間,停住,就可發出這個音了。

台灣的韓文是대만, 這時的發音是dae[拿的台語], 的發音是man[],台灣:대만[dae man],這樣會了嗎?

韓文是表音文字,多唸就會不知不覺發音更流暢,要多唸、常練習哦學韓文至少要6個月,三年是學好某個語言所需的基本時間,可是老師在政大學4年韓文~目前一直都在做口譯工作,還覺得不夠,至今仍然不斷學習,這...很難講的(呵,老師資質不夠?)

 

接下來,要進一步去了解發音變則!請參考部落格下一篇文章^^ 明天PO

minyo2008 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()


留言列表 (7)

發表留言
  • Selena
  • 老師看到妳這麼厲害,學這樣久,我突然有點退卻了 哈哈
    我會認真努力多用心學習!
  • 呵,每個人的語言天份不同,像我就天份不夠,算是屬於努力型的,哈,大家一起加油吧!

    minyo2008 於 2009/06/19 11:50 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 小歲
  • 老師好><

    老師 我還是有點不清楚收尾音呢......
    是我太笨了嗎QQ
    研究很久還是研究不出個所以然...
    麻煩老師教我><
  • 小歲,你好!
    不要在收尾音打轉太久,如果不懂,
    可以先進到下一階段,也就是單字的練習
    建議你買一本單字書,多聽它附的CD,
    就會收尾音了

    minyo2008 於 2010/07/07 14:38 回覆

  • PAPA
  • 老師好
    我對於終聲的聽力分不太出來
    很難分辨~~怎麼辦
  • 안녕하세요.
    建議你先學習句子,多聽句子就可以熟悉收尾音了

    minyo2008 於 2011/10/21 14:25 回覆

  • 佳
  • 搜尋收尾音的關鍵字找到老師的文章,謝謝妳的文章讓我明白了收尾音,
    我之前整個搞不懂收尾音啊~~接下來也要好好努力了!^^
    감사합니다.